Tekst, logo's en labels op SLS onderdelen: in reliëf, gegraveerd en leesbaar

Waarom tekst in het model plaatsen

• Permanent: de belettering maakt deel uit van het materiaal en kan niet afbladderen zoals een sticker.
• Geen extra stap: het wordt met het onderdeel geprint, dus het kost geen aparte bewerking.
• Traceerbaarheid: onderdeelnummers, versies, datums of holtenummers maken onderdelen gemakkelijk te identificeren bij assemblage en onderhoud.
• Functie: pijlen, schalen, "open" en "dicht" markeringen of links/rechts markeringen voorkomen fouten, bijvoorbeeld op mallen en armaturen.
• Branding: een logo op een behuizing of een product prototype.

Verhoogd of verzonken?

Hoogte, diepte en lijndikte

Onze SLS ontwerprichtlijnen bevelen tekst aan die ongeveer 1 mm hoog (verhoogd) of 1 mm diep (gegraveerd) is. De reden is het poeder: korrels naast de gesmolten omtrek smelten gedeeltelijk en plakken aan het oppervlak, en stralen met glasparels en polijsten ronden scherpe randen enigszins af. Zeer ondiepe of zeer fijne belettering verliest daardoor contrast en scherpte.

• Tekengrootte: grotere tekens lezen beter; kleine tekst met dunne lijnen loopt vol of wordt afgerond.
• Lijndikte: dunne lijnen verdwijnen als eerste. Maak ze duidelijk dikker dan een haarlijn.
• Spatiëring: geef letters en regels wat ruimte; smalle openingen tussen verhoogde lijnen kunnen zich vullen met deels gesinterd poeder.
• Gesloten binnenruimtes: de kleine openingen in letters zoals a, e, o of 8 sluiten als eerste bij gegraveerde tekst. Een eenvoudiger, meer open lettertype helpt.

Lettertypen die werken

Gebruik een vet, eenvoudig schreefloos lettertype met een gelijkmatige lijndikte. Dunne schreven, haarlijnen en script-lettertypen verliezen detail. Stencil-achtige of technische lettertypen werken goed voor onderdeelnummers. Vermijd zeer gecondenseerde lettertypen, waarvan de binnenruimtes dichtlopen. Als een logo fijne lijnen heeft, vereenvoudig het dan voor het onderdeel of maak het groter.

Oriëntatie en oppervlak

Lagen zijn 0.12 mm dik. Verticale en horizontale vlakken zien er het meest uniform uit; op licht hellende vlakken kunnen fijne trapjes door kleine tekens snijden. Tekst op een vlak of verticaal oppervlak leest het best. Tekst op gebogen oppervlakken werkt als deze het oppervlak volgt met een constante hoogte of diepte. Elk onderdeel wordt met glasparels gestraald en gepolijst in een DyeMansion Powershot DUAL, wat een mat, gelijkmatig oppervlak geeft en randen licht afrondt; tekst die volgens de richtlijn is ontworpen, overleeft dit goed.

Kleur en contrast

Een geverfd onderdeel heeft één kleur: de kleurstof kleurt de hele oppervlaktelaag, dus de belettering heeft dezelfde kleur als het onderdeel. Contrast ontstaat door licht en schaduw op het reliëf. Opties voor sterker contrast:

• Verfvulling na levering: gegraveerde tekst gevuld met verf en van het oppervlak geveegd.
• Twee onderdelen in twee kleuren: bijvoorbeeld een oranje badge of inzetstuk dat in een zwart onderdeel klikt of perst. Zwart en oranje zijn op voorraad; alle 61 kleuren van de kleurencatalogus kunnen in de calculator worden gekozen, met een ongeveer één maand langere levertijd voor kleuren die niet op voorraad zijn.
• Labels of andere markering: zelfklevende labels, tampondruk of lasermarkering kunnen na levering door een specialist worden aangebracht.

Meer in SLS onderdelen verven.

Onderdeelnummers en varianten

Elke andere tekst betekent een ander model. Dat is geen probleem in SLS: tien onderdelen met tien serienummers zijn tien bestanden in één bestelling, geprint in dezelfde taak zonder gereedschapskosten. Houd de tekst in een aparte feature in uw CAD-model zodat de nummers snel te wijzigen zijn, en exporteer elke variant als een eigen STEP of STL bestand. De STEP vs STL gids legt uit welk formaat u moet uploaden.

Een logo omzetten in geometrie

• Begin met een vectorversie van het logo (bijvoorbeeld SVG of DXF), niet met een pixelafbeelding.
• Importeer het als een schets in CAD en extrudeer het omhoog (in reliëf) of snijd het in (gegraveerd) met ongeveer 1 mm.
• Maak lijnen die te fijn zijn dikker en voeg kleine details samen die anders zouden dichtlopen.
• Controleer of het resultaat één schone solid is met het onderdeel; overlappende of open lichamen kunnen mesh-fouten veroorzaken. Zie hoe je een STL controleert en repareert.
• Gebruik alleen logo's en handelsmerken die je mag gebruiken.

Checklist voor tekst op SLS-onderdelen

• Ongeveer 1 mm hoog of diep.
• Vet, eenvoudig schreefloos lettertype, lijnen duidelijk dikker dan een haarlijn.
• Open binnenruimtes en voldoende afstand tussen de tekens.
• Tekst op platte, verticale of gelijkmatig gebogen vlakken, niet op flauwe hellingen.
• Gegraveerde tekst op vlakken die andere onderdelen raken.
• Contrast gepland: reliëf, verfvulling, twee gekleurde onderdelen of een label.

Veelgestelde vragen

Hoe diep moet gegraveerde tekst zijn op een SLS-onderdeel?

Ongeveer 1 mm diep, volgens onze ontwerprichtlijnen. Ondiepere belettering verliest contrast omdat het poederoppervlak en het stralen en polijsten fijne details verzachten.

Hoe hoog moet tekst in reliëf zijn?

Ongeveer 1 mm hoog, met een vet, eenvoudig lettertype. Zeer dunne opstaande lijnen kunnen beschadigd raken bij het hanteren en scherpte verliezen tijdens de afwerking.

Welk lettertype is het beste voor 3D-geprinte tekst?

Een vet schreefloos lettertype met een gelijkmatige lijndikte en open lettervormen. Dunne schreven, haarlijnen, scriptlettertypen en zeer gecondenseerde lettertypen verliezen detail.

Kan de tekst een andere kleur hebben dan het onderdeel?

Niet in één print: een geverfd onderdeel heeft één kleur. Voor contrast kun je gegraveerde tekst na levering vullen met verf, twee onderdelen in verschillende kleuren combineren, of achteraf een label of andere markering aanbrengen.

Kan elk onderdeel een eigen serienummer hebben?

Ja. Elke variant is een eigen modelbestand; tien verschillende nummers zijn tien bestanden in één bestelling, geprint zonder gereedschapskosten.

Verhoogt tekst de prijs?

Tekst wordt samen met het onderdeel geprint en vereist geen extra bewerking. De prijs komt uit de calculator voor het hele onderdeel, net als voor elke andere geometrie.