Текст, лога и етикети върху SLS части: Релефни, гравирани и четими

Защо да поставяте текст в модела

• Постоянно: надписът е част от материала и не може да се отлепи като стикер.
• Без допълнителна стъпка: принтира се заедно с частта, така че не струва отделна операция.
• Проследимост: номерата на частите, версиите, датите или номерата на кухините правят частите лесни за идентифициране при сглобяване и обслужване.
• Функция: стрелки, скали, маркировки "отворено" и "затворено" или ляво/дясно предотвратяват грешки, например при шаблони и приспособления.
• Брандиране: лого върху корпус или продуктов прототип.

Релефен или гравиран?

Височина, дълбочина и ширина на линията

Нашите насоки за SLS дизайн препоръчват текст, който е около 1 mm висок (релефен) или 1 mm дълбок (гравиран). Причината е прахът: зърната до слетия контур частично се стопяват и залепват за повърхността, а бластирането със стъклени перли и полирането леко заоблят острите ръбове. Следователно много плитките или много фините надписи губят контраст и острота.

• Размер на символите: по-големите символи се четат по-добре; малкият текст с тънки линии се запълва или заобля.
• Ширина на линията: тънките линии изчезват първи. Направете ги ясно по-дебели от косъм.
• Разстояние: оставете малко място на буквите и редовете; тесните празнини между изпъкналите линии могат да се запълнят с частично синтерован прах.
• Затворени пространства: малките отвори в букви като a, e, o или 8 се затварят първи при гравиран текст. По-опростен, по-отворен шрифт помага.

Шрифтове, които работят

Използвайте удебелен, прост sans-serif шрифт с равномерна ширина на линията. Тънките серифи, много тънките линии и ръкописните шрифтове губят детайли. Шаблонните или инженерните шрифтове работят добре за номера на части. Избягвайте много сбити шрифтове, чиито затворени пространства се запълват. Ако логото има фини линии, опростете го за частта или го направете по-голямо.

Ориентация и повърхност

Слоевете са с дебелина 0.12 mm. Вертикалните и хоризонталните повърхности изглеждат най-еднородни; върху леко наклонени повърхности фините стъпки могат да пресекат малките символи. Текстът върху плоска или вертикална повърхност се чете най-добре. Текстът върху извити повърхности работи, ако следва повърхността с постоянна височина или дълбочина. Всяка част се бластира със стъклени перли и се полира в DyeMansion Powershot DUAL, което придава матова, равна повърхност и леко заобля ръбовете; текст, проектиран според насоките, го понася добре.

Цвят и контраст

Боядисаната част има един цвят: багрилото оцветява целия повърхностен слой, така че надписът има същия цвят като частта. Контрастът идва от светлината и сянката върху релефа. Опции за по-силен контраст:

• Запълване с боя след доставка: гравиран текст, запълнен с боя и избърсан от повърхността.
• Две части в два цвята: например оранжева значка или вложка, която се закопчава или притиска в черна част. Черното и оранжевото са на склад; всички 61 цвята от цветовия каталог могат да бъдат избрани в калкулатора, с около един месец по-дълга доставка за цветове, които не са на склад.
• Етикети или друга маркировка: залепващи етикети, тампонен печат или лазерно маркиране могат да бъдат приложени след доставка от специалист.

Повече в боядисване на SLS части.

Номера на части и варианти

Всеки различен текст означава различен модел. Това не е проблем при SLS: десет части с десет серийни номера са десет файла в една поръчка, принтирани в една и съща задача без инструментална екипировка. Дръжте текста в отделна характеристика във вашия CAD модел, така че номерата да се променят бързо, и експортирайте всеки вариант като собствен STEP или STL файл. Ръководството STEP срещу STL обяснява кой формат да качите.

Превръщане на лого в геометрия

• Започнете от векторна версия на логото (например SVG или DXF), а не от пикселно изображение.
• Импортирайте го като скица в CAD и го екструдирайте нагоре (релефно) или го изрежете навътре (гравирано) с около 1 mm.
• Удебелете линиите, които са твърде фини, и слейте малките детайли, които биха се запълнили.
• Проверете дали резултатът е едно чисто твърдо тяло с детайла; припокриващите се или отворени тела могат да причинят грешки в мрежата. Вижте как да проверите и поправите STL.
• Използвайте само лога и търговски марки, които имате право да използвате.

Списък за проверка за текст върху SLS детайли

• Около 1 mm височина или дълбочина.
• Удебелен, прост sans-serif шрифт, щрихи ясно по-дебели от линия на косъм.
• Отворени вътрешни пространства и достатъчно разстояние между знаците.
• Текст върху плоски, вертикални или равномерно извити повърхности, а не върху полегати наклони.
• Гравиран текст върху повърхности, които се допират до други детайли.
• Планиран контраст: релеф, запълване с боя, два цветни детайла или етикет.

Често задавани въпроси

Колко дълбок трябва да бъде гравираният текст върху SLS детайл?

Около 1 mm дълбочина, според нашите указания за дизайн. По-плитките надписи губят контраст, тъй като праховата повърхност и бластирането и полирането омекотяват фините детайли.

Колко висок трябва да бъде релефният текст?

Около 1 mm висок, с удебелен, прост шрифт. Много тънките изпъкнали щрихи могат да бъдат повредени при работа и да загубят острота по време на довършителните работи.

Кой шрифт е най-добър за 3D-отпечатан текст?

Удебелен sans-serif шрифт с равномерна ширина на щриха и отворени форми на буквите. Тънките серифи, линиите на косъм, ръкописните шрифтове и много сбитите шрифтове губят детайли.

Може ли текстът да бъде с различен цвят от детайла?

Не и в един печат: боядисаният детайл има един цвят. За контраст запълнете гравирания текст с боя след доставката, комбинирайте два детайла в различни цветове или поставете етикет или друга маркировка впоследствие.

Може ли всеки детайл да има собствен сериен номер?

Да. Всеки вариант е собствен файл на модел; десет различни номера са десет файла в една поръчка, отпечатани без инструментална екипировка.

Текстът добавя ли към цената?

Текстът се отпечатва заедно с детайла и не се нуждае от допълнителна операция. Цената идва от калкулатора за целия детайл, както за всяка друга геометрия.